Сарвазири Чин Ли Кэцян, инчунин узви Кумитаи доимии Бюрои Сиёсии КМ Партияи Коммунистии Чин (КПК) 5 январи соли 2022 дар симпозиум оид ба татбиқи коҳиши андозҳо ва пардохтҳо раиси мекунад. Ноиби сарвазир Хан Дар симпозиум аъзои дигари комитети доимии Бюрои Сиёсии КМ Чжэн иштирок дошт.(Синхуа/Дин Лин)

ПЕКИН, 5 январ (Синхуа) - Сарвазири Чин Ли Кэцян рӯзи чаҳоршанбе ба шиддати коҳиши андозҳо ва пардохтҳо барои таъмини сабукӣ ба тиҷорат ва эҳёи бозор таъкид кард.

Ли, хамчунин аъзои комитети доимии Бюрои Сиёсии КМ Партияи коммунистии Хитой дар симпозиум оид ба масъалахои татбики кам кардани андозхо ва пардохтхо нутк эрод кард.

Дар симпозиум чонишини сарвазир Хан Чжэн, инчунин аъзои комитети доимии Бюрои Сиёсии КМ Партияи Коммунистии Хитой иштирок дошт.

Ли бо зикри он, ки коҳиши андоз ва пардохтҳои нави иловашуда дар Чин аз давраи нақшаи 13-ум (2016-2020) аз 8,6 триллион юан (тақрибан 1,35 триллион доллари ИМА) гузаштааст, гуфт, ки татбиқи пуршиддати коҳиши андоз ва пардохтҳо як тадбири муҳими Сиёсати макрокории Чин ва хароҷоти давлатиро кам карда, дар баробари ҳавасмандгардонии зиндагонии бозор.

Ли гуфт, ки коҳиши андоз ва пардохтҳо ба дастгирии корхонаҳои хурд, хурд ва миёна, тиҷорати инфиродӣ ва такмили саноати истеҳсолӣ нигаронида шудааст.

Дар пасманзари афзоиши фишор ба поин, Ли ба зарурати таҳкими ислоҳоти байнисиклӣ, ба таври фаврӣ таҷдиди иҷрои коҳиши андоз ва пардохтҳо дар посух ба ниёзҳои субъектҳои бозор ва таъмини субот дар шаш ҷабҳа ва амният дар шаш минтақа таъкид кард.

Шаш ҷабҳа ба шуғл, бахши молиявӣ, тиҷорати хориҷӣ, сармоягузории хориҷӣ, сармоягузории дохилӣ ва интизориҳо дахл дорад.Шаш соҳа ба таъмини шуғл, ниёзҳои асосии зиндагӣ, фаъолияти субъектҳои бозор, амнияти озуқаворӣ ва энергетикӣ, занҷирҳои устувори саноатӣ ва таъминот ва фаъолияти мӯътадили ҳукуматҳои сатҳи ибтидоӣ дахл доранд.

Ли гуфт, ки кишвар татбиқи чораҳои коҳиши андоз ва пардохтҳоро, ки мӯҳлати то охири соли 2021 ба охир мерасад, барои дастгирии корхонаҳои хурду хурд ва тиҷорати инфиродӣ тамдид хоҳад кард.

Ли қайд кард, ки чораҳои кам кардани андозҳо ва пардохтҳо бо мақсади расонидани кӯмак ба соҳаи хизматрасонӣ ва дигар соҳаҳое, ки аз пандемия сахт осеб дидаанд ва дорои иқтидори зиёди шуғл доранд, амалӣ карда мешаванд.

"Ҳукумат бояд камари худро барои ба тиҷорат бештар фоида бахшад ва бозорро қувват бахшад" гуфт Ли ва илова кард, ки молияи марказии ҳукумат талошҳоро барои таъмини пардохтҳои интиқолии умумӣ ба мақомоти маҳаллӣ пурзӯр хоҳад кард, то камбудиҳои эҳтимолии маблағгузорӣ дар маҳаллӣ ҷуброн карда шавад. сатҳи.

Ли инчунин даъват кард, ки барои мубориза бо қонуншиканиҳо, аз ҷумла пардохтҳои худсарона, сарпечӣ аз андоз ва қаллобӣ талош кунанд.Эндитем.

Сарвазири Чин Ли Кэцян, инчунин узви Кумитаи доимии Бюрои Сиёсии КМ Партияи Коммунистии Чин (КПК) 5 январи соли 2022 дар симпозиум оид ба татбиқи коҳиши андозҳо ва пардохтҳо раиси мекунад. Ноиби сарвазир Хан Дар симпозиум аъзои дигари комитети доимии Бюрои Сиёсии КМ Чжэн иштирок дошт.(Синхуа/Дин Лин)

Сарвазири Чин Ли Кэцян, инчунин узви Кумитаи доимии Бюрои Сиёсии КМ Партияи Коммунистии Чин (КПК) 5 январи соли 2022 дар симпозиум оид ба татбиқи коҳиши андозҳо ва пардохтҳо раиси мекунад. Ноиби сарвазир Хан Дар симпозиум аъзои дигари комитети доимии Бюрои Сиёсии КМ Чжэн иштирок дошт.(Синхуа/Дин Лин)